Take JR takarazuka line to Sasayama STN. Go out the exit to the right and take the furthest bus on the left to Kasuga Jinjya.